French translation for "losing either way"

a tout perdu (a perdu les deux choses qu'il voulait obtenir)

Related Translations:

either:  adj. soit l'un soit l'autreadv. ne...non pluspron. l'un ou l'autre; l'un et l'autre

lost:  adj. perdu, égaré, disparu; abandonné; perdu (dans ses pensées)

losing:  n. perte; perdition

lose:  v. perdre; égarer; rater; manquer; gaspiller; perdre ses enfants; souffrir d'une perte; échouer

lose interest:  perdre l'intérêt

lose heart:  désespérer

paradise lost:  "le paradis perdu", poème épique écrit en 1667 par john milton (poète anglais du xviième siècle)

lost consciousness:  a perdu la conscience, inconscient

lost property:  pertes et trouvailles, département des objets trouvés

lost soul:  âme perdue, âme en peine

Similar Words：

"lose weight" French translation, "lose your marbles" French translation, "loser" French translation, "losing" French translation, "losing control" French translation, "losing hair" French translation, "losing one's head" French translation, "losing one's mind" French translation, "losing one's sanity" French translation, "losing one's senses" French translation